বছরের পর বছর এই ভুমিতে যুদ্ধ লেগেই থাকত
মাটি রক্তে ভিজে শুকিয়ে যেত
বেচে যাওয়া আহত সৈন্যদের আহাজারিতে চারপাশের বাতাস ভারী হয়ে যেত
মেরে ফেল আমায়
যারা আমাদের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করার স্পর্ধা দেখাবে, তাদের জন্য এটা একটা উদাহরন
না
এটাকেও ঝুলিয়ে রাখ
Party is over
But I still wanna dance
I can't even sleep
Someday, one day my passion's fire will
From the beginning I knew
One day the flames would die out
Hey, I thought I didn't need anything
But even now, I'm so serious
Ah... I still have time to make it
Ah... but I'm gonna burn it up, baby
Sorry darling, it's not that easy
But surely it's not that bad either
Give me fire
Light it up, baby. I'm gonna burn it up, yeah
Party is over
Sorry darling Hurry up Ah... I still have time to make it
Give me fire
Light it up, baby. I'm gonna burn it up, yeah
#3 The story of Jukai
হেই,কানামি
হ্যালো
এটা ডাক্তারমশাইয়ের জন্য
ধন্যবাদ
তিনি আমাদের জন্য যা করেন তার তুলনায় এটা সামান্য
তার কারনেই আমার ছেলে আবার নতুন করে হাটতে-দৌড়াতে পারছে
তার মত লোকগুলোর জন্যই হয়তো পৃথিবী আজও টিকে আছে
ঠিক বলেছেন
কাধের পেশী দিয়ে চেষ্টা করলেই নাড়াতে পারবে
শুধু একটু অনুশীলনের প্রয়োজন
দেখো আমার নতুন হাত
আমি তোমার জন্য অনেক খুশি,বাবা
আপনি বিনা পয়সায় আমাদের এটা দিচ্ছেন?
আমি আসলে টাকার জন্য না নিজের মনের প্রশান্তির জন্যই কাজটা করি
আপনাকে অশেষ ধন্যবাদ
মাস্টার
তার নতুন অঙ্গটা কিভাবে ব্যবহার করবে তা একটু শিখিয়ে দিন
অবশ্যই
পরবর্তী জন
ড.জুকাই স্বয়ং বুদ্ধার অবতার
আসলেই
মাস্টারের বদৌলতেই আমার মত এক অনাথ শিশু আজ বেচে আছে
এখানে কাজ করতে পেরে আমি অনেক খুশি
সে সারা রাত জেগে থাকে!?
অনেক ব্যাথা করছে, মা
এইতো ডাক্তারের কাছে প্রায় চলে এসেছি আরেকটু সবুর কর
অনেক ব্যাথা করছে
কী সমস্যা?
ড.জুকাই এর বাড়ি কী আশেপাশেই?
এক সামুরাই ওর সাথে লাগতে এসে ওর হাত কেটে দিয়েছে
আমার বেচারা ছেলেটা
চিন্তা করবেন না। মাস্টার ওকে সুস্থ করে তুলবে
একটু সময় লাগবে
আমি আমার সাধ্যমত চেষ্টা করব
ওহ,ডাক্তার। আপনাকে অশেষ ধন্যবাদ
চিন্তামুক্ত হলাম। শুনলে কী বলল?
হ্যা
আপনাকে ধন্যবাদ জানানোর ভাষা নেই
আশা করি খুব দ্রুতই আবার দৌড়াতে পারবে
আমি ভেবেছিলাম ডাক্তার ভয়ানক কোনো মানুষ হবেন
কিন্তু এখানে এসে ভুল ভাঙল
আসলে লোককথায় বিশ্বাস করতে নেই
লোককথা?
ক-কিছু না
কানামি?
মাস্টার
এটা কী সত্য?
যে আপনি লর্ড শিবার হয়ে কাজ করতেন
একবার সাগরে ডুবে যাওয়ার সময় এক বিদেশী জাহাজ আমায় বাচিয়েছিল
তারা আমাকে তাদের সাথে তাদের দেশে নিয়ে যায়
সেখানেই এই অঙ্গপ্রত্যঙ্গ জোড়া লাগানোর কাজ শিখেছিলাম
পাপের প্রায়শ্চিত্ত করার জন্য এসব করিনা
এসব করি যাতে একটু শান্তিতে মরতে পারি
আমি জানি আমার পাপের কোনে ক্ষমা নেই
আমার এতদিনে মরে যাবার কথা ছিল কিন্তু এখনো বেচে আছি
হয়তো এখনো অনেক কিছু করার আছে
শিবা গোত্রের যুদ্ধের সময়..
আমার বাবা মারা গিয়েছিল
বাবা, বাবা....
বাবা
আপনি...আপনি আমার বাবাকে মেরেছেন
কানামি
দয়া করে একটু শোন
এত কিছু করার পরও জীবন ভিক্ষা চাচ্ছেনন?
আমি আমার জীবন নিয়ে ভাবি না
তোমার যা ইচ্ছা কর,কিন্তু আমার কাজটা শেষ করতে দাও
বাচ্চাটাকে দেয়া প্রতিশ্রুতি পূরণ করতে দাও
বাচ্চাটার জন্য
ধন্যবাদ
ধব্যবাদ, ডাক্তার
বিদায়
আপনি যা করেছেন তার কোনো ক্ষমা নেই
আমার কাছে আপনি সবসময় একটা খুনি
এটা বেচে থাকতে পারেনা
বাচতে চাও?
"এক বছর পর"
জন্মেছে?
হ্যা, মাই লর্ড ছেলে হয়েছে
তুমি পেরেছ, মাই লেডি
এ্ই হবে আমার উত্তরাধিকার
"৬ বছর পর"
মনে হচ্ছে কাকড়াটা তোমায় পছন্দ করেছে
সাবধানে না হলে মুখোশে আচড় কেটে দিবে
এই নাও
রাতের খাবারের জন্য কিছু নিয়ে যাই
ফিরে যাওয়া যাক
আবার বেচে থাকার একটা কারন খুজে পেলাম
এই ছেলেটার অনেকগুলা অঙ্গপ্রত্যঙ্গ ছিল না, শুনতেও পেত না
কিন্তু ওর মাঝে এক অদ্ভুত শক্তি ছিল
বেচে থাকার এক প্রচন্ড ইচ্ছাশক্তি
"মারু"
এটা তোমার নাম
"হিয়াক্কিমারু"
এই পৃথিবীতে শতশত ডেমনের চেয়েও ভয়ানক জিনিস আছে
ওদেরকে ভয় পেও না
সকল বাধা অতিক্রম করে এগিয়ে যাবে
হিয়াক্কিমারু ঠিক আছ?
এটা কি ছিল?
কি এটা?
মনস্টার
এটা নিশ্চয়ই ওর জন্য এসেছে
হিয়াক্কিমারু
আমি তোমাকে সারাজীবন রক্ষা করতে পারবনা
বেচে থাকতে হলে
তোমায় শক্তিশালী হতে হবে
আপনি জিতেছেন স্যার
স্যার তাহোমারু আপনি খুব শক্তিশালী
অবশ্যই, আমি এখানকার সবচেয়ে শক্তিুশালী ব্যাক্তি
তাহোমারু
তরবারি চালনা?
বাবা
নামাও আমায়
মা
কী হয়েছে?
বাবা আমায় শেষ যুদ্ধটার ব্যাপারে বল?
আচ্ছা ঠিক আছে
ওর ক্ষতগুলো পরিস্কার করতে হবে
ওর না আছে কোনো ব্যাথার অনুভূতি না কোনো ভয়ের অনুভূতি
মেরে ফেলতে কোনা দ্বিধা করে না
আমি শুধু এটাই চাই যে ও
ওর দুর্ভাগ্যকে পরাস্ত করে
ভালোভাবে বেচে থাকতে পারে
আর কোনো চাওয়া নেই
আবার কোনো ভুল সিদ্ধান্ত নিলাম না তো?
হিয়াকিমারু ঠিক আছ
কূী ব্যাপার?
হিয়াক্কিমারু
তোমার ডান পা
বেশী চাপ পড়েছে মনে হয়
ঠিক আছ?
এটা কী?
কী হচ্ছে?
অসম্ভব
একটা পা। আসল পা গজাচ্ছে
এটা কীভাবে সম্ভব?
ঘুল কেবল মানুষ খায়ই না
তারা মানুষকে প্রলুব্ধ করে তাদের নিজেদের ক্ষমতা ধার দেয়
নিজেদের অতিপ্রাকৃত ক্ষমতা দিয়ে মানুষকে সাহায্য করে
বিনিময়ে কিছু নিয়ে নেয়
তোমার শরীরও মনে হয় এভাবে নিয়ে নেওয়া হয়েছিল
তোমার সাথে যেতে পারব না আমি গেলে হয়তো তোমার পথে বারবার বাধা হয়ে দাড়াব
তোমার জন্য কিছুই করতে পারলাম না
শুধু হত্যা করতেই শিখিয়েছি
তোমাকে যখন খুজে পেয়েছিলাম তোমার সাথে এটা ছিল
এটা হয়ত তোমার আসল বাবা মা কে খুজে পেতে সাহায্য করবে
তাহলে ও এভাবে মনস্টার মারতে থাকলে নিজের শরীর ফিরে পাবে
হ্যা তাই মনে হয়
কেউ হয়তো ওর শরীরের বিনিময়ে
ডেমনদের সাথে চুক্তি করেছে
কি ভয়ানক
জানিনা বিনিময়ে কী পেয়েছে কিন্তু নাক ,মুখ,চোখ
সব দিয়ে দিয়েছে
এমন কাজের জন্য এদের নরকে যাওয়া উচিত
মনস্টার রা এসব কেন চায়?
এসব খেয়ে তো ওদের পেট ভরে না
কে জানে?হয়তো মন ভরে
মানে?
হিয়াকিমারু। উঠে গেছ?
হাহ?হেই
এটা খুব গরম
ব্যাথার অনুভূতি ফিরে পেয়েছ তাহলে
থাম নাহলে পুড়ে যাবে
কী করছ তুমি
পাগল
আর কোথাও যেতে পারব না
হিয়াকিমারু
Sorrow scatters in the wind,
piling up to form shadows
Our footsteps admonish indifference in such verbose ways
As I peek into your fathomless eyes, I lose my composure
Is there any hope in the place I am heading to?
I feign amusement and laugh
because this road is so dark
I will be there to shine the light
I'm used to playing at saying goodbye,
but I cried when I waved to you
Our fiery woes fade... and fade... until night falls upon us
If I knew tomorrow would be so mundane,
I wouldn't have said that I wanted to live
I know it's futile but can't help dreaming of a future... a future... you are to blame
"Kamaitachi"